Un baño de sangre, cincuenta años
Subtextos, por: Armando Enríquez Vázquez
Debo confesar que no vi Carrie en su momento. Nunca he sido fan de Stephen Hawking, ni de su visión del terror. Sin embargo, no desconocía la icónica escena del baño de sangre que protagonizó Sissy Spacek. He visto alguna parte de las versiones posteriores y no le he encontrado mayor chiste a la narrativa sin propuesta de estos remakes.
Hace unos días, la madre ocio, me llevó a ver el original de Brian de Palma. Me lleve una sorpresa mayúscula en ciertos matices de la narración. La escena de las regaderas de la estudiantes de la preparatoria, tiene un erotismo, que hoy muy probablemente escandaliza a las buenas y mojigatas conciencias de milenials y centenials; De Palma tiene una erótica visón de Carrie masturbándose bajo el chorro de agua y que se interrumpe con la menstruación, algo que ninguno de los realizadores subsecuentes se atrevió a mostrar.
La secuencia que es la primera que nos muestra el bullying, es suavizada por las visiones y las taquillas de las décadas subsecuentes.
La historia, también, confronta a una madre abandonada, rencorosa, fanática religiosa y represora de su hija y su incapacidad de reconocer a la sociedad liberal de los años setenta.
Hoy la película se ve vieja, sin embargo, lo que sostiene la cinta es la brillante actuación de Sissy Spacek y el extraordinario talento de De Palma que eligió a la joven de 27 años en ese momento para el papel.
Siguieron una pésima, incoherente y muy forzada segunda parte. Una mala versión en 2002 y un copia al carbón (2013), con un casting medianamente interesante, con Chloë Grace Moretz, quien mantiene la rudeza de su Hit Girl en Kick Ass y la niña vampiro de la versión estadounidense de Déjame Entrar y Julianne Moore como la madre Carrie.
50 años después Amazon decidió revivir al personaje y crear una serie. El resultado es una historia diferente, no por eso más imaginativa.
¿Qué pasa si se traslada esta historia bullying y venganza a los 2020? Lo que ha hecho el Mike Flanagan con la versión para la plataforma de Internet, es interesante porque no se trata de contar la misma historia. Por un lado, la intolerancia se ha agravado y por otra la idea de que en la diferencia todos somos iguales se ha popularizado. Tecnología y un bullying llevado a niveles más allá de los muros de una escuela.
El primer cambio en la trama es que el papá de Carrie no abandona a su familia, ni viola a la madre. En este guion milenial, el hombre, que fue soldado, muere aplastado por un montón de ladrillos. Para sorpresa de la comunidad el hombre escondía en casa a su esposa y a su hija.
El siguiente es el carácter de Carrie, que, de ser la gris, tímida y reprimida adolescente, pasa a ser una fuerza, en general la ingenuidad de esta nueva Carrie la dota de una alegría que no hay en Sissy Spacek. Una familia disfuncional normal da como resultado una Carrie más entera, más curiosa, más contestaria y una trama que al final es más cercana a Stranger Things que a Carrie.
Carrie no es ni de cerca uno de los monstruos del cine estadounidense del siglo XX. Leatherface, Jason, Mike Myers, Alien y Fredie Krueger son los monstruos del cine que nacieron en los mismos años que el personaje de la novela de King. La adolescente es una venganza contra el bullying, el puritanismo, el modelo de la vida perfecta en una preparatoria americana y la arrogancia del prototipo del estudiante deportista, del macho rebelde sin causa, un hasta ese momento desconocido John Travolta (Billy Nolan) abofetea a Chris Hargensen interpretada por la actriz Nancy Allen que era el arquetipo de la american girl preparatoriana, sumisa y superficial. Carrie es la hija natural de la generación de las flores, esa que se negó a ir a Vietnam y se rebeló contra el establishment. Dos años después John Landis se burlaría de la fraternidades universitarias con su irreverente National Lampoon’s Animal House.
En 50 años que cosas nuevas nos tiene que decir Carrie, de acuerdo con Flanagan, Carrie será en esta serie una heroína reivindicadora de los que tienen capacidades paranormales ¿una nueva Mujer X? ¿Una nueva versión de Eleven? ¿Una versión menos vulgar de GenV, también de Amazon? ¿Después de 50 años Carrie habrá perdido su personalidad e individualidad? ¿Otro signo de los días de los zombies?
Click para saber más de este autor.
